Términos de uso

Última actualización: 14 de septiembre de 2026

Bienvenido al sitio web de City-Builder.

Al registrarse en el sitio web, crear una cuenta o utilizar sus funciones, usted confirma que ha leído estos Términos de uso y acepta cumplirlos.

1. Disposiciones generales

City-Builder es un proyecto creativo dedicado al modelismo en papel y a la creación de edificios imprimibles, infraestructura urbana, elementos de transporte y otros materiales para construir una ciudad de papel.

El sitio web puede ofrecer materiales informativos, noticias, modelos digitales, revistas, editores, un foro, comentarios, una cuenta personal y otras funciones.

Las funciones del sitio web pueden modificarse, ampliarse o dejar de estar disponibles temporalmente debido a trabajos técnicos o al desarrollo continuo del proyecto.

2. Registro y cuenta de usuario

Para utilizar determinadas funciones del sitio web puede ser necesario registrarse.

El usuario se compromete a:

proporcionar información correcta durante el registro;
no compartir el acceso a su cuenta con terceros;
mantener la confidencialidad de su contraseña;
no crear cuentas con fines de fraude, spam o para eludir las restricciones del sitio web.

El usuario es responsable de las acciones realizadas a través de su cuenta.

La administración se reserva el derecho de limitar o bloquear una cuenta en caso de incumplimiento de estos Términos, abuso, spam, fraude, actividades ilegales o acciones que puedan perjudicar al sitio web o a otros usuarios.

3. Normas de conducta

Al utilizar el foro, los comentarios y otras funciones públicas, está prohibido:

publicar contenido ilegal;
insultar, acosar o amenazar a otros usuarios;
publicar spam o publicidad intrusiva;
distribuir archivos maliciosos, virus o enlaces peligrosos;
intentar obtener acceso no autorizado al sitio web, a las cuentas de otros usuarios o a los servidores;
interferir intencionadamente con el funcionamiento del sitio web;
hacerse pasar por otra persona;
publicar datos personales de otras personas sin una base legal adecuada o sin su autorización.

La administración se reserva el derecho de eliminar cualquier contenido que infrinja estas normas.

4. Derechos de autor

Los materiales de City-Builder, incluidos los modelos, archivos PDF, texturas, imágenes, dibujos, gráficos, diseños, textos y otros materiales originales, están protegidos por derechos de autor.

Salvo que se indique lo contrario para un material específico, la compra o la obtención de acceso a un archivo digital no implica la transferencia de los derechos de autor.

Sin autorización previa, está prohibido:

revender archivos digitales;
distribuir los archivos PDF originales o copias de los mismos;
publicar archivos para su descarga gratuita;
subir materiales a servicios externos de intercambio de archivos;
presentar los materiales de City-Builder como propios;
utilizar los materiales digitales para crear otros productos digitales destinados a la reventa o redistribución.

Los usuarios pueden imprimir los materiales adquiridos y utilizarlos para modelismo en papel de uso personal, salvo que se indique lo contrario en la descripción del producto correspondiente.

5. Materiales digitales

La mayoría de los modelos de City-Builder se distribuyen en formato digital.

El aspecto del resultado impreso puede variar en función de la impresora, el papel, la configuración de impresión, la escala y otros factores.

El usuario es responsable de la correcta impresión, del montaje de los modelos y del uso de materiales y herramientas adecuados.

6. Servicios de terceros

El sitio web puede contener enlaces a servicios de terceros, incluidas plataformas de venta, plataformas de apoyo al proyecto, redes sociales y otros recursos externos.

City-Builder no se hace responsable del funcionamiento, las normas, la disponibilidad o las políticas de privacidad de los servicios de terceros.

7. Limitación de responsabilidad

Nos esforzamos por mantener la información y las funciones del sitio web actualizadas y operativas, pero no podemos garantizar el funcionamiento ininterrumpido o libre de errores de todas las funciones.

La administración no se hace responsable de la indisponibilidad temporal del sitio web, la pérdida de datos causada por fallos técnicos, las acciones de servicios de terceros o los problemas que se produzcan por parte del usuario.

8. Modificaciones de los Términos

Estos Términos pueden actualizarse periódicamente debido al desarrollo del proyecto, la incorporación de nuevas funciones o cambios en los requisitos legales.

La versión vigente se publicará siempre en el sitio web junto con la fecha de la última actualización.

9. Aceptación de los Términos

Al crear una cuenta, el usuario confirma que ha leído, comprendido y aceptado estos Términos de uso.

Si no está de acuerdo con estos Términos, no cree una cuenta ni utilice las funciones del sitio web que requieran su aceptación.